近几天，中国国内新冠肺炎疫情得到有力控制，形势积极向好。而韩国、日本、意大利等国际范围内的疫情却不容乐观，快速发展呈现爆发态势。

In recent days, COVID-19 has been effectively controlled and epidemic fignt in new stage in China. However, the outbreaks across globe including South Korea, Italy, Iran, Japan, etc are not positive and arised greatest concern.

简一集团坚持中国自主品牌国际化建设道路，践行中国“构建人类命运共同体”的倡导，与重要邻国日本、韩国在经贸、人员等方面往来也尤为密切。

GANI Group adheres to the road of internationalization construction of China's independent brand and fulfills the mission of "building a community of shared future for mankind" advocated by China and have close relationships with our important neighbors like Japan and South Korea in economy and trade.

Far distance cannot separate us, and we all live in a united world. GANI group has always been concerned about the safety and health of the global family during this difficult times, and will do its best to support them to fight the desease and provide love and help.

简一佛山总部已陆续寄出7000多个口罩等防疫物资到中国香港、韩国、越南、日本、新加坡等7个地区和国家，携手简一国际家人，齐心协力抗击疫情！

More than 7000 surgical masks have been sent to 7 regions and countries including Hong Kong, South Korea, Vietnam, Japan and Singapore by GANI headquarters. Together with the family of GANI international, we have made concerted efforts to fight the epidemic!

△简一佛山总部感恩简一全球家人，支持与问候都写在字里行间。

GANI headquarters expressed our appreciation to global family.

在国内疫情形式严峻时，简一集团佛山总部收到了来自日本、印尼、卡塔尔等简一国际家人的无私帮助。此刻，简一国际家人也将收到来自佛山总部简一家人们的感恩回馈。

During the severe times, GANI received selfless help from the international families, such as Japan, Indonesia, Qatar, etc. At this moment, GANI' s global family will also receive the gratitude feedback from us.

（△简一国际家人们收到口罩后的反馈。Feedback from GANI familes after receiving masks）